top of page
2024.05.27_Kids-im-Wald_Benjamin-Pfitscher(14).JPG

… perché da noi non ci si annoia mai …

ATTIVITÀ INTORNO ALL’HINTERRAINERHOF

Vacanza in agriturismo e natura ad Avelengo

L’Hinterrainerhof si trova a circa 1300 m di altitudine ad Avelengo, sopra Merano, immerso in prati, boschi e nella tranquilla cornice delle montagne altoatesine. Qui i nostri ospiti vivono una vacanza in agriturismo ad Avelengo immersi nella natura – ideale per famiglie, coppie e chiunque desideri trascorrere vacanze attive in Alto Adige.

Direttamente dal maso partono numerosi sentieri escursionistici e passeggiate. Che si tratti di facili escursioni per famiglie, passeggiate tranquille o gite nei dintorni, potrete godere del movimento all’aria fresca di montagna e della varietà della natura altoatesina.

In ciascuno dei nostri appartamenti vacanza troverete una cartella del maso con consigli dettagliati su escursioni, passeggiate per famiglie, gite e percorsi esperienziali ad Avelengo e dintorni. Così potrete pianificare le vostre vacanze in famiglia in Alto Adige in modo vario e senza complicazioni.

SCOPRIRE LA MONTAGNA PASSO DOPO PASSO

Escursioni ad Avelengo

Direttamente dall’Hinterrainerhof partono numerosi sentieri escursionistici e passeggiate attraverso boschi, verdi prati alpini e fino a piccole malghe con viste spettacolari. Qui famiglie, coppie e tutti gli ospiti possono vivere da vicino le montagne altoatesine e respirare l’aria fresca di montagna.

Tra le escursioni più popolari della zona troviamo:

  • Sentiero esperienziale di Avelengo – percorso vario, particolarmente divertente per i bambini, dove la natura si scopre in modo giocoso (circa 45 minuti – 1 ora)

  • Percorso intorno al lago Sulfner – passeggiata facile intorno all’idilliaco lago alpino, perfetta per famiglie o pomeriggi rilassanti (circa 1–2 ore)

  • Escursione alla Malga Leadner – sentieri dolci fino a una malga con panorama sulle Alpi Sarentine, ideale per piccoli e grandi esploratori (circa 2–2,5 ore)

  • Tour ad anello Wurzeralm – Vöraner Alm – Leadner Alm – escursione più lunga con panorami impressionanti, che offre ore varie di cammino per tutti gli appassionati di escursioni (circa 4–5,5 ore)

I sentieri sono vari, ben segnalati e adatti a tutti gli ospiti che desiderano vivere una vacanza attiva in agriturismo ad Avelengo. Escursioni per famiglie, passeggiate tranquille o tour più lunghi – l’ambiente circostante offre l’esperienza giusta per ciascuno immersi nella natura.

2024.07.16._Haflinger-Erlebnisweg_Benjamin-Pfitscher(46).JPG

I bambini scoprono,
le famiglie si godono,

i ricordi restano.

2023.05.22_Haflinger-Perde_Benjamin-Pfitscher(28).JPG

EQUITAZIONE AD AVELENGO

Sulla schiena dei cavalli

Proprio ad Avelengo ci sono diverse strutture equestri che offrono passeggiate a cavallo per bambini, principianti ed esperti. Che si tratti di tranquille passeggiate tra prati e boschi o di tour guidati su dolci colline, qui ognuno può godere da vicino della pace e della bellezza della natura altoatesina.

L’aria fresca di montagna, i prati in fiore e i boschi idilliaci invitano a lasciarsi alle spalle la vita quotidiana. I bambini imparano a conoscere i cavalli in modo giocoso, mentre gli adulti scoprono il paesaggio da una prospettiva nuova durante le escursioni a cavallo.

L’equitazione ad Avelengo unisce natura, movimento e avventura, rendendo ogni giornata di vacanza un’esperienza speciale. Godetevi l’idilliaco paesaggio altoatesino sulla schiena di un cavallo – circondati da tranquillità, aria fresca e panorami mozzafiato.

Bene a sapersi:

Scoprite Avelengo in totale autonomia!
In ogni appartamento troverete la nostra cartella del maso con tutte le escursioni, gite e esperienze nella natura –
così ogni giorno diventa una piccola avventura.

CIME, ESCURSIONI E AVVENTURE PER TUTTE LE STAGIONI + Merano 2000

Divertimento naturale e montano tutto l’anno

A pochi passi dall’Hinterrainerhof si trova la rinomata area montana di Merano 2000, un luogo che promette esperienze indimenticabili sia d’estate che d’inverno. In estate, sentieri curati invitano a passeggiate panoramiche, escursioni in vetta e percorsi adatti alle famiglie. L’aria fresca di montagna, i prati alpini in fiore e le viste limpide sulle Dolomiti rendono ogni passo una piccola avventura.

In inverno, Merano 2000 si trasforma in un’area sciistica poliedrica: piste per principianti ed esperti, ciaspolate, slittini e suggestivi sentieri invernali offrono varietà e divertimento per tutta la famiglia. Percorsi sospesi e tratti di arrampicata emozionanti regalano agli esploratori più coraggiosi un pizzico di azione in più.

Merano 2000 unisce natura, movimento e avventura – una meta ideale tutto l’anno per escursionisti, famiglie e appassionati di montagna. Che vogliate conquistare le vette, sciare su piste innevate o semplicemente godervi panorami mozzafiato, qui ciascuno trova l’esperienza giusta.

CULTURA INTORNO AD AVELENGO

Merano, giardini fioriti e storia

Da Avelengo si possono organizzare molte belle escursioni giornaliere. La charmante cittadina termale di Merano, con il suo centro storico, i caffè e le piccole boutique, è perfetta per una passeggiata rilassante tra le atmosfere tipiche dell’Alto Adige.

Anche i Giardini di Trauttmansdorff invitano a passeggiare tra paesaggi fioriti, percorsi tematici e viste mozzafiato – un’esperienza per grandi e piccoli.

Chi ama storia e architettura troverà nei dintorni numerosi castelli, musei e chiese storiche che offrono interessanti spunti sul passato dell’Alto Adige. In questo modo potrete combinare natura, cultura e piaceri in un solo giorno e scoprire la varietà che circonda Avelengo – a piedi, in bicicletta o semplicemente con un’escursione rilassante.

©TV Hafling-Vöran-Meran 2000_Benjamin Pfitscher_Klettersteig (94).jpg

ASSICURATI LA FELICITÀ DELLE VACANZE – LA TUA PAUSA TI ASPETTA

Vi abbiamo incuriosito?

Questo è il momento giusto per vivere una vacanza indimenticabile al Hinterrainerhof.

Sentite la pace della natura, la vitalità della vita in fattoria e l’accoglienza calorosa.

Prenotate la vostra vacanza direttamente tramite il nostro modulo di contatto e

assicuratevi un soggiorno immersi tra prati, api e montagne ad Avelengo, Alto Adige.

Hinterrainer - Nature Apartments

Appartamenti e Apicoltura

Famiglia Reiterer
Via Hinterdorfer 9

39010 Avelengo (BZ) · Alto Adige · Italia

+39 377 302 2557
info@hinterrainerhof.it
P. IVA 02740790213

CIN: IT021005B53L7TFKVR

Hinterrainerhof Ferienwohnung Hafling Bauernhof  Logo Biene
bottom of page