VACANZE IN FATTORIA TRA LE MONTAGNE
Hinterrainerhof – Appartamenti vacanze ad Avelengo, Alto Adige
Sopra Merano, nel pittoresco paese di montagna di Avelengo, si trova il nostro Hinterrainerhof. Qui è tranquillo, l’aria è pura e le giornate scorrono semplici – il luogo perfetto per una vacanza in fattoria in Alto Adige. Chi viene da noi non cerca il caos, ma spazio: per sé, per la natura e per momenti speciali che rimangono nel cuore.
I nostri appartamenti vacanze ad Avelengo sono luminosi, ampi e arredati con materiali di alta qualità. Dettagli studiati creano un’atmosfera accogliente, dove potrete godere della pace delle montagne e ritrovare energia per la vita quotidiana.
Proprio davanti alla porta partono sentieri escursionistici, passeggiate e tour alpini. L’area Merano 2000 è vicinissima: in inverno piste da sci e divertimento sulla neve, in estate percorsi panoramici, vie ferrate e malghe caratteristiche. Per gli ospiti dei nostri appartamenti, questo è il punto di partenza ideale per una vacanza attiva e rilassante immersi nella natura dell’Alto Adige.
Viviamo in armonia con la natura, le nostre api e le stagioni. Il nostro miele altoatesino porta il gusto delle montagne direttamente sulla vostra tavola della colazione. Qui potrete arrivare, respirare a pieni polmoni e godervi il tempo in modo consapevole.
Prenotate subito la vostra pausa nei nostri appartamenti in fattoria ad Avelengo. Vi aspettiamo con piacere, la famiglia Reiterer. Per prenotazioni o ulteriori informazioni contattateci direttamente tramite il nostro modulo di contatto!
ARRIVARE E RESPIRARE
Il vostro rifugio tra le montagne
Immaginate di aprire la porta di un rifugio pieno di calore e accoglienza.
Gli spazi luminosi, il pregiato legno altoatesino, i mobili su misura, le grandi finestre panoramiche e la loggia con vista libera sulla natura vi faranno sentire subito a casa.
I nostri quattro nature apartments ad Avelengo vicino a Merano uniscono comfort moderno e fascino tradizionale altoatesino – perfetti per la vostra vacanza in fattoria in Alto Adige. Ogni appartamento è luminoso, ampio e arredato con cura, così potrete godere di pace, luce e dell’atmosfera speciale delle montagne.
Gli appartamenti offrono spazio per famiglie o coppie– qui potrete trovare il vostro ritmo personale e lasciare alle spalle la vita quotidiana.
Sopra tutte le cime regna il silenzio,
Tra tutti i rami appena percepisci
Un alito di vento;
Gli uccellini tacciono nel bosco.
Aspetta solo, presto
Anche tu riposerai.
Johann Wolfgang von Goethe
FINALMENTE È ARRIVATO IL MOMENTO – DAL DESIDERIO ALLA REALTÀ
Il nostro sogno di vacanza in fattoria
A Avelengo abbiamo realizzato il nostro sogno: un rifugio immerso nella natura, che oggi è il nostro Hinterrainerhof. Da tempo sentivamo il desiderio di ascoltare il silenzio delle montagne, godere del profumo del legno altoatesino e del fieno fresco, e allo stesso tempo ammirare il panorama della natura circostante. Esattamente questa sensazione vogliamo far vivere ai nostri ospiti.
I nostri appartamenti vacanze al Hinterrainerhof sono quindi un invito a condividere un pezzo di questo stile di vita. Autentici, genuini e con lo sguardo su ciò che conta davvero: pace, natura e tradizione. Qui potrete arrivare, respirare a pieni polmoni e lasciare alle spalle la vita quotidiana.
È stato un lungo percorso fino a qui, ma oggi siamo felici di condividere questo luogo speciale con voi. Immersi nel verde e circondati dall’ospitalità altoatesina, vi invitiamo a diventare parte della nostra storia.
Scoprite di più sulla nostra storia e filosofia e lasciatevi ispirare – dal sogno alla vostra vacanza in fattoria in Alto Adige.
„Il luogo per le vacanze
che abbiamo sempre sognato,
lo abbiamo finalmente creato qui!"
Patrizia e Ulrich, Hinterrainerhof, Avelengo
DALLA FIORITURA AL BARATTOLO
Il nostro miele altoatesino
Al Hinterrainerhof ovunque ronzano e svolazzano le nostre api: raccolgono nettare dai prati in fiore e nell’aria pura di montagna.
Con grande cura e passione nasce così il nostro miele altoatesino di qualità, naturale, autentico e unico nel gusto. Che sia il delicato miele di fiori primaverili o l’aromatico miele di bosco, ogni varietà racconta la storia del nostro paesaggio e porta un pezzo dell’Alto Adige direttamente sulla tavola della colazione.
La nostra apicoltura fa parte del nostro progetto del cuore: una vacanza in fattoria in mezzo alla natura, unita alla conoscenza della forza delle api e del loro prezioso lavoro.
ASSICURATEVI LA FELICITÀ DELLE VACANZE IN FATTORIA
Il vostro momento di pausa vi aspetta
Avete suscitato interesse? Allora questo è il momento giusto!
Pianificate la vostra vacanza nei nostri nuovi Nature Apartments ad Avelengo, vicino a Merano.
Godetevi la tranquillità, i panorami mozzafiato e l’ospitalità calorosa – proprio dove le montagne sembrano a portata di mano.
Vi aspettiamo presto all’Hinterrainerhof!